Últimos temas
Solicitud de Cambio de NombreHoy a las 4:57 pm por Pequeña Brecina
Solicitud de cierre de temasAyer a las 1:48 pm por Zarpa de Jazmín
Zarpa de luciérnagaAyer a las 1:46 pm por Zarpa de Jazmín
Solicitud de actualización de fichaAyer a las 1:32 pm por Zarpa de Jazmín
Rol Priv - Hoja Leopardina, Pequeña Bosque, Rabo de Salmón y FrondaLun Oct 14, 2024 4:07 am por Pequeña Bosque
TEST 1: MODELO DE FICHAMiér Oct 02, 2024 5:19 am por Lágrima Ambarina
Mitades separadas - Monorol Zarpa de Ortiga y Amarillo Dom Sep 29, 2024 12:31 am por Zarpa de Ortiga
Blooming new — Abierto al Clan del Trueno [Ceremonia de Aprendiz]Vie Sep 27, 2024 12:02 am por Chaparrón
¡Eso es mío! - Rol Priv Corazón de Arena & Zarpa QuebradaJue Sep 26, 2024 4:38 pm por Corazón de Arena
Bienvenido,
Ambientación
Estación de la Hoja Caída ⸺ 19°C a 10°C
Los colores del paisaje comienzan a volverse anaranjados y marrones, y las hojas de los árboles comienzan a desprenderse de las ramas, cayendo sobre los territorios del bosque. Los guerreros se ponen más malhumorados de lo normal cuando sienten las frías brisas recorrer sus espinas, con la premisa de una estación más dura que la anterior. Incluso los Cuatro Árboles, que usualmente imponen respeto, ahora lentamente dejan caer sus hojas ante la mirada del Clan Estelar, quien está seguro que esta estación será dura para sus clanes, pero nada fuera de lo normal.Se abren las inscripciones a los Altos Cargos
El Otoño ha llegado
¡Apertura! Sean bienvenidos
No hay nada nuevo por aquí
Susurro de Cuervo
Icon :
Mensajes : 9
Estrellas : 1285
HP :
Género : Hembra
Rango : Lugarteniente
NPC (Usuario Inactivo)
¡Hola, hola! soy Serbal, para quién no me conozca y vengo a dejar un pequeño trabajillo.
he traducido todos los nombres de Los Gatos Guerreros de manera literal, no cómo Begoña (que parece que no sabe traducir. ¿porqué? os preguntaréis; básicamente me da cáncer de ojos ver algunas de las atrocidades que Begoña decidió que estaban bien como traducción, y me da rabia, así que... solo eso. los he traducido de la forma más literal posible, aunque quizá algunos estan con algunas modificaciones para darles más sentido.
así que por eso esta guía. si a alguien le interesaría leérselo y mandar críticas, de esa forma pues me ayudaría a seguir.
supongo que iré eliminando los archivos y subiéndolos de nuevo conforme vaya haciendo los demás clanes, solitarios y demás.
NO ROBAR, al menos pedir permiso, sean respetuosos, esto lleva horas de trabajo (. ."
Nombres del Clan de la Sombra
(próximamente se añadirán más).
1r arco, 2do libro (Fuego y Hielo).
he traducido todos los nombres de Los Gatos Guerreros de manera literal, no cómo Begoña (que parece que no sabe traducir. ¿porqué? os preguntaréis; básicamente me da cáncer de ojos ver algunas de las atrocidades que Begoña decidió que estaban bien como traducción, y me da rabia, así que... solo eso. los he traducido de la forma más literal posible, aunque quizá algunos estan con algunas modificaciones para darles más sentido.
- he empezado por Los Clanes, aún me falta terminarlos y hacer los solitarios y demás.
- paralelamente, estoy re-traduciendo los libros con los nombres re-traducidos.
- y, paralelamente a todo eso, también estoy haciendo un árbol genealógico que iría desde Los Antiguos (The Ancient) hasta Los Clanes que conocemos hoy día.
así que por eso esta guía. si a alguien le interesaría leérselo y mandar críticas, de esa forma pues me ayudaría a seguir.
supongo que iré eliminando los archivos y subiéndolos de nuevo conforme vaya haciendo los demás clanes, solitarios y demás.
NO ROBAR, al menos pedir permiso, sean respetuosos, esto lleva horas de trabajo (. ."
୧ ‧₊˚ LOS CLANES by @Serbal ⋅
Nombres del Clan del TruenoNombres del Clan de la Sombra
(próximamente se añadirán más).
୧ ‧₊˚ LOS LIBROS RE-TRADUCIDOS by @Serbal. ⋅
1r arco, 1r libro (En Territorio Salvaje). 1r arco, 2do libro (Fuego y Hielo).
୧ ‧₊˚ ÁRBOL GENEALÓGICO by @Serbal ⋅
Actualización 19.06.24 (siento la mala calidad)Zarpa de Trucha
Icon :
Mensajes : 22
Estrellas : 1270
HP :
Género : Macho
Rango : Aprendiz
Usuario
woooooowwww esta súper completo o.o
mil gracias!! para gente como yo que solo ha leído en inglés servirá muchísimo aaa <3
mil gracias!! para gente como yo que solo ha leído en inglés servirá muchísimo aaa <3
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
───── ୨୧ ─────
|
|